■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
True Japan School受験ニュース
https://www.truejapanschool.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

試験本番まで、あと3日(^^)/

【2次対策問題など役立つコンテンツはFacebookから】
https://www.facebook.com/truejapanschool/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

True Japan Schoolの予備校受講生の方、セミナーや体験講座に参加された方に耳よりな情報を定期的にお届けします(^^) 

------【本日のご案内】

◆ 頑張れ受験生！講師からの応援メッセージ～その1～
◆ 尾辻まゆみ先生（関西校）からのメッセージ
◆ 田中達也先生（関西）からのメッセージ
◆ 半田理恵先生（関東・中国語模擬面）からのメッセージ
◆ 河村輝夫先生（関東・英語模擬面）からのメッセージ

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
　皆さん、おはようございます！
試験まであと3日となりました！
体調管理、試験準備は如何でしょうか？？
　これからの3日間は完全な調整期間ですので、夜更かしせずに体をゆっくり休めて下さいね。

　さて、今日からの3日間は、関東と関西のTrue Japan School講師からの応援メッセージをお送りします。
True Japan Schoolの講座受講の有無に関わらず、日本全国の受験生の皆さんのお守りになれば幸いです。

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
------▼尾辻まゆみ先生（関西校）

　皆さん、国家試験二次試験まであともう少し、決して諦めないでください。
平常心をもって試験に臨むには、常に準備すること！備えあれば患いなし。
新人通訳案内士になったつもりで、試験会場を下見してはいかがですか。
最寄り駅から歩いて何分か、目的地までの道のりも試験当日初めてでなければ、
心に余裕が持てます。デジャブ感覚で有利な立場に立って弱気な自分に
勝ちましょう！

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
------▼田中達也先生（関西）

　まもなく、通訳ガイド試験二次面接試験です。
みなさん、合格に向け、日々準備をなさってこられたことと思います。

　今迄、色々な方の模擬面接を通して気付いたことを申し上げます。
多くの方にとっての弱点は、通訳内容のリテンション、訳出に必要な語彙、語法、文法力、集中力であり、
プレゼンについてはこれに加えて、情報力、構成力、２分間の時間管理だということです。

　まず、通訳についてはメモ取りだけに集中し過ぎると、頭が真っ白になり、メモから内容が訳出ができないということが起こります。
通訳は要は何が言いたいのかに意識を集中し、メモ取りは補助として、内容の想起、再構成ができるよう心がけることです。

　プレゼンは、まずトピックの定義、ステータス、機能、目的、特徴を重要な順に述べましょう。言うべき重要項目をキーワード化し、キーワードを見て、すぐその説明が言えるようになさってください。他人の書いた息の長い文は頭に入りにくいものですので、自分なりに咀嚼できる短い文に変えると良いです。

　今のうちに、ぜひ、ご自分のデリバリーをスマホで録音、録画撮りして確認されることをお勧めします。
ご自分の癖、弱点、修正すべき点が即座にわかります。

　当日は体調、精神面ともベストコンディションに持っていくように心がけて下さい。
私は面接テスト前に神社に行き、自分の気持ちがぶれなくなったという記憶があります。
みなさん、最後まで緊張感を持ち、真剣に受講されていました。良い結果となりますことを期待しています。

ご健闘をお祈りしております。

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
------▼半田理恵先生（関東・中国語模擬面）

　自信をもって実力を十分に発揮されますようお祈りしています。

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
------▼河村輝夫先生（関東・英語模擬面）

　受験に向けて不安や緊張を抱えるのは当たり前なので、それは気にする必要は全くありません。
これまで学んだことに自信を持って受けてきて下さい。
試験で問われる観光の話題は本来どれも娯楽のお話しなのですから、
試験官とお茶を飲みながら談笑するような軽い気持ちで、リラックスして受ければ大丈夫です。
皆様の良い結果をお祈りしております。

―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊
　明日と明後日もまた応援メッセージ、お送りしますからね～(^_-)-☆
今日はとっても寒い朝ですので、みなさん喉を大切にね。。
それでは今日も一日、頑張って、行ってらっしゃ～い(^^)/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【配信停止はこちらから】
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行元：　　　　True Japan School
ウェブサイト:　 https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:　　　 info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011　東京都港区芝公園3-5-8　機械振興会館　本館B109
営業日：        火-土　8:00-17:00