■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～通訳案内士を憧れの職業へ～True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
##__[お名前]__##様
こんにちは！本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください！（本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。）
------【本日のご案内】
【FTM制度/KNF検定説明会と併せて実施します！】4/18 TJT&IJCEE活動説明会のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは
本日は当スクール母体のTrue Japan Tour株式会社、NPO日本文化体験交流塾の活動説明会のご案内となります。
全国通訳案内士試験に合格した方は、来年の春、ガイドデビューが待っています。しかしながら、合格者の多くがその時点で、自分が次に何をすべきなのか、実際にガイドの仕事を得るにははどうしたらよいのか、などなど殆どアイデアがないようです。
≪合格前の現段階で合格後のことを知っておくのは意外に有益ではないでしょうか。≫
また、本年より当グループが創設したFTM（外国語の話せる添乗員）制度で受験対策をしながら少しでもガイド業務を行いたい方にも本説明会はおすすめです。本説明（15時～17時）の前にはFTM説明会（14時～15時）も行います。2つ併せてのご参加もOKです。是非、以下のご案内をご一読ください。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
来週の木曜日、2024年4月18日の15時から17時まで、IJCEE&TJTの活動説明会を開催します。
今回の説明のポイントは、以下のとおりです。
・2022年度10月から9月の会計年度において、254名の入会がありました。
2023年10月から2024年4月10日まで、155名の方の入会がありました。
こうした新しい方々を迎えて、現在のインバウンドの置かれた状況と、今後の在り方について、以下の3点を中心にお話しします。
説明会の申し込みは、こちらからです。
https://www.ijcee.jp/new-guide/seminar/
・日本のインバウンドの状況。
・ITBベルリンを踏まえて、今求められているもの
・今後の人材育成方針。
以下、この3点について、もう少し詳しくお話しします。
第1に、日本のインバウンドの状況について、以下3点あります。
(1) 増大するニーズに対応できない
JNTOの訪日外客統計による、2024年2月は、2019年対比で107.1%となりました。
中国からの訪日客が63.5%と減少するなかで、米国160.5%、豪州139.5%と激増するなかで、英国110.0%、ドイツ111.3%、フランス
128.2%とヨーロッパからの訪日客も増加に転じています。
いずれにしても、欧米豪をはじめとする訪日客は、確実に増加している。
これに対して、通訳案内士をはじめとするガイドは、極めて不足している。
True Japan Tour においても、3月、4月、様々なAGTからの依頼を受けて、緊急のガイド募集をしているが、手が上がらない。
また、昨年まで、体験講師として活動していた者も、多くがツアーガイドとして、活動している。
特に、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語等の少数言語のガイドは、絶対的にに不足しています。
(2) ガイドの力量不足が目立っている
今年の3月に実施したあるツアーでは、300人の派遣に対して、AGTから改善要望が出された者が28名あった。
その理由として、以下のものがあった。
・バス車内で話せない。車窓ガイドができない。
・お客様の数が数えられない。
・旅程が管理できない。
・身だしなみが悪い。
・事前の準備が足りない。
・指示書を読んでいない等
これらの内容は、活動説明会で詳しくお話しします。
(3) 政府が対応できていない。
インバウンドは、日本経済の再生・発展にとって、半導体に並ぶ2本の柱の1つと思います。
にもかかわらず、半導体に対する巨額の支援に比べて、旅行業界はほとんど支援を受けていません。
昨日も、会員情報等でお知らせしましたが、観光庁では、全国通訳案内士試験の受験料の引き上げについて、パブリックヒアリングをしています。
私は、観光庁の主催する「「ガイド人材の活性化に係る検討会」に出席して、通訳案内士団体の代表として、様々な提案をしてきました。
しかし、こうした改善の工夫なしの「値上げのみ」になろうとしています。
本説明会では、この点についても、詳しくお話しします。
第2に、海外から何が求められているかです。
以下、3点について、お話しします。
(1) 3月5日から7日に、ベルリンで開催された世界最大の旅行博に、True Japan Tour 株式会社は出展してきました。
残念ながら、私は、現地で肺炎となり、ベルリンの病院に入院していました。
当社ブースは、菊地さん、秋山さんが対応しましたが、ほとんど休憩時間も取れないほど、海外のAGTから、TJTに熱い要望がありました。
日本におけるトラベルマートと海外の展示会の差は、何よりバイヤーのステイタスです。ITBでは、AGTのCEOが多く来ます。
だから、商談に結び付きやすいのです。
現在、当社スタッフが様々なロングツアーの企画及び見積書を作成します。
来年は、皆様が働き甲斐のあるツアーを提供したいと願っています。
(2)欧州における日本のAGTの営業所の撤退です。
例えば、日本を代表する総合旅行会社であるK社のヨーロッパ支店は、2009年当時7支店ありました。
しかし、20210年からのコロナ禍で、ほとんどの支店が閉鎖になっています。
他社でも同じような状況です。
利益の出しやすいアウトバウンドの激減により、日本のAGTは、海外支店を閉鎖せざるを得ません。
したがって、インバウンドの場合、海外のAGTは、日本への旅行の手配を日本のAGTに依頼したくても、AGTの海外支店がないのです。
(3) ガイドに対するニーズです。
・フランス語、ドイツ語、スペイン語などの英語以外の言語ガイドが極めて不足しています。
他言語ガイドの確保の有無がツアー催行の可否に直結します。
・通訳案内士制度にとらわれていません。
日本や日本文化が分かりやすく話せて、コミニケーションができる人を求めています。
ツアーコースにないローカルな温泉、観光施設、古代の政治史などは、ガイドに求めていません。
・特に、お客様を適切に誘導する旅程管理のできる方に対する希望が強いです。
第3に、今後の人材育成方針です。
(1) 3月、4月の繁忙期は、まもなく終了します。
・5月以降は、AGTから、寄せられているガイドの問題点の克服が課題となる。
なにより、実践的な現場研修を実施していく。
・秋葉原研修は、その第1弾である。
6月以降、その他の地域の実地研修を企画し、実施していく。
(2) 6月以降、関東と関西で副理事長からによるロングラン研修を実施する。
・山口和加子副理事長ほかによる東京車窓ガイド研修を販売する。
各回40分程度。
全42回実施 基本的に配信動画の販売です。（教室・Zoomでのライブ受講はありません。）
1回、12枚の写真を使い、一定区間の車窓のモデルガイドティングを行います。
例えば、◎浜離宮→築地場外市場→築地本願寺など
◎日比谷→桜田門→警視庁→日比谷公園→ミッドタウン→ゴジラ像→帝国ホテル
・石井隆之副理事長による観光地と歴史的な背景を学ぶシリーズ 10回シリーズで行います。
こちらはZoomでのライブ配信、及び見逃し動画配信を行います。（教室受講はありません。）
◎伏見稲荷大社と稲荷信仰
◎八坂神社と祇園信仰
◎北野天満宮と天神信仰
(3) FTMによるガイド認定制度の充実
今後のガイド認定の主力となる事業を開始します。
・「外国人にも必要な日本の知識検定(KNF検定)制度」
・TJT&IJCEEグループによる新たな外国語認定制度を創設します。
本内容は、多岐にわたるため、説明会で詳しくお話しします。
説明会の申し込みは、こちらからです。
https://www.ijcee.jp/new-guide/seminar/
～～研修情報～～
<<関東新人研修>>
１）事前研修観光編（動画 関東関西共通）
２）事前研修宗教編（動画 関東関西共通）
３）5月25日 成田空港研修+講義(1)(2)
４）5月26日 日光バス研修（輪王寺・東照宮・二荒山神社・田母沢御用邸）
５）6月1日 都内バス研修（皇居・明治神宮・浅草・お台場・東京タワー）
６）6月2日 箱根バス研修（成川美術館・箱根海賊船・ロープウエイ・大涌谷・彫刻の森美術館）
７）6月16日 講義(3)+プレゼン演習（対面）
お申込詳細はこちら
https://www.ijcee.jp/%E6%96%B0%E4%BA%BA%E7%A0%94%E4%BF%AE/#example1
【受講料】
会員価格
1・２の事前研修 各5,500円
3～７の実地研修 各13,500円
1～７のセット 67,000円
<<関西新人研修>>
１）事前研修観光編（動画 関東関西共通）
２）事前研修宗教編（動画 関東関西共通）
３）6月6日 関空+大阪城研修（動画受講 講義(1)(2)）
４）6月7日 京都バス研修（金閣寺・龍安寺・嵐山・二条城・伏見稲荷大社）
５）6月8日 京都市内ウォーキング研修（三十三間堂・清水寺・八坂神社・南禅寺・他）
６）6月9日 奈良ウォーキング研修（興福寺・春日大社・東大寺・ならまち）
７）6月15日 プレゼン演習（Zoom）講義(3)は後日動画配信
お申込詳細はこちら
https://www.ijcee.jp/%E6%96%B0%E4%BA%BA%E7%A0%94%E4%BF%AE/#example
【受講料】
会員価格
1・２の事前研修 各5,500円
3・4の実地研修 各13,500円
5・6の実地研修 各11,500円
1～７のセット 63,500円
米原亮三 Ryozo Yonehara
NPO日本文化体験交流塾 理事長
第二種旅行業 True Japan Tour 株式会社代表取締役社長(CEO)
Mail truejapan@ijcee.com / Yonehara.ijcee@gmail.com
URL http://www.truejapantours.com/
Tel 03-6432-0195 Fax 03-6432-0042
〒105-0011 東京都港区芝公園3-5-8 機械振興会館 本館 B109
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
以上、次回のメールニュースもお楽しみに！
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
【1次対策はまずここから、好評受付中！】
◆2024年 TJS1次試験対策必勝セミナー 4月23日開催（座学またはZoomによるオンライン）
実施日程など詳細、受講のお申込みは下記サイトより：
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
【1次対策講座】座学・オンライン
◆英語Advanced（3月23日開講）土曜日 9:30～11:30
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E8%8B%B1%E8%AA%9Eadvanced/
◆地理歴史Advanced（5月12日開講）日曜日 12:30～14:30 15:00～17:00
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E5%9C%B0%E7%90%86-%E6%AD%B4%E5%8F%B2advanced/
◆通訳案内の実務（6月1日開講）土曜日 15:00～17:00
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%A1%88%E5%86%85%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%8B%99/
◆一般常識（6月22日開講）土曜日 12:30～14:30
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%B8%B8%E8%AD%98/
【1次対策Basic講座 オンラインでいつでも受講可能】
◆英語Basic
詳細・お申込みは：
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
◆歴史Basic
詳細・お申込みは：
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
◆地理Basic
詳細・お申込みは：
https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-1%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E5%B9%B4-%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
【2次対策】
◆通訳演習Basic
日程：毎週土曜 3月23日～4月20日（全5回）
時間：13時00分～15時00分（毎回2時間）
受講方法：Zoomによるライブ授業
受講料：30,000円（全5回分）
詳細・お申込みはこちらから→https://www.truejapan-school.jp/2024%E5%B9%B4-2%E6%AC%A1%E8%A9%A6%E9%A8%93%E5%AF%BE%E7%AD%96/2024%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%BC%94%E7%BF%92basic/
≪TJSオリジナルテキスト≫
■True Japan Keywords 600 日英対訳集（全3集）
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/
TJS売り上げNO.1！ 2023年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました！
■通訳問題200問
価格：5,500円（税込み）
詳細・ご購入はこちらから→https://bit.ly/3Geg8az
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行元： True Japan School
ウェブサイト: https://www.truejapan-school.jp/
アドレス: info@tjschool.jp
電話番号: 03-6432-0193
住所 〒105-0011 東京都港区芝公園3-5-8 機械振興会館 本館B109
営業日： 毎週火曜日から土曜日まで 8:00～17:00 *日・月はお休みとなります。
|