■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～通訳案内士を憧れの職業へ～True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

##__[お名前]__##様

こんにちは！本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください！（本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。）

------【本日のご案内】
◆【面接官が話を合わせてくれて優しさを感じた】2021年2次口述試験受験者の声（２）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　皆さん、こんにちは！

　2次試験を受験されたみなさんにご協力頂いたアンケートを元に、前回に引き続き今試験情報を共有して参ります。来年受験予定の方は、この貴重な「声」を是非参考にしてみてください。
　
　また、アンケートにご協力いただいた皆さまには心より感謝申し上げます。

xxx第2弾xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
【受験外国語】英語
【受験会場】東京外国語大学府中キャンパス
【試験時間帯】11：00～12：00

【受け付けの様子はどうでしたか？】番号があらかじめ振り分けられていたので、人数が多く見えた割にはスムーズに受付を済ませることが出来ました。不織布内蔵の布マスクを付け行っていたので、不織布のはありますか？と不織布のものをくれようとしました(持っていっていたので大丈夫でしたが。)

【待機室の様子はどうでしたか？】コンサートホールの様な会場の決められた席につき、ケータイなど電子機器の電源を切りました。10時に受付をしてお手洗いに行きたい人は全員まとめて移動。 10:30までテキストなどを見る時間があり、説明の後、10:45くらいに他の部屋に移動し、私は順番が早い方だったのでその移動した部屋からまたすぐに面接の近くの椅子まで案内されました。飲み物は蓋のついたペットボトルのみ可、食べ物は飴やガムを含めて禁止でした。

【直前までどのように待機しましたか？】近くに椅子が何個か並べられていて、面接の部屋の前に1つ椅子があり、私はそのグループで1番最初だったので、すぐにそこに通されました。なので、最初の待合室で20分くらい、次の待合室で5分くらいテキストを見る時間がありましたが、案内されてからはすぐに試験が始まったという感じでした。

【面接会場の様子はどうでしたか？】
　机と椅子と紙が1枚(A4?)置かれていて、筆記用具は自分のペンを使用する形でした。持っていない人は後ろから取ってくださいと待合室で説明がありましたが、自分でペンを持っていたので、どこにあるかは気づきませんでした。
面接官との距離は模擬面接と同じくらいの距離だったと思います。

【プレゼン問題で選んだテーマ】
　かっぱ巻き
【プレゼン問題で選ばなかったテーマ１】
　酉の市
【プレゼン問題で選ばなかったテーマ２】
　五島列島

【質問内容・回答内容】
　寿司ケーキの話をしたので、え？どうやって？とかプレゼンの途中でもいろいろ質問をされたので、後半は会話をしている感じでした。時間を区切られたときに、ネイティブの方にいろいろ質問しちゃってごめんね、けど、という感じで正式な質問をその後2問聞かれました。
　
【その他、プレゼンテーション問題で気づいたことがございましたら、教えてください。】
　かっぱって何？と聞かれたので、そこをプレゼンで言わないとだったんだなと反省しましたが、面接官がフォローをしてくれた感じがしました。

【通訳問題内容】
　城泊や寺泊がある。地方の活性化のため。2018年、世界遺産の一つの京都の仁和寺、2020年？愛媛の大須城が一泊100万のプランを売り出して注目を浴びた。

【通訳問題の分量】
　通訳演習のクラスの時くらいの速さで読んでくれていて、おそらく150時程度だったと思います。確か1分から1分30秒で訳してくださいと言っていた気がします。ただ、時間より早く終わってしまったので、少しだけ付け足しました。
　
【与えられたシチュエーションを可能な限り詳しく教えてください。】
　お客様はお城の見学を楽しみにされていて、旅程に組み込みましたが、エレベーターがなく、階段も急なため奥様は上に上がることは無理そうです。ガイドとしてどう説明しますか。

【シチュエーションについて補足情報があった場合は、併せてこちらにご記入くださ い。】
　結構長い文章が書いてありました。下の段に補足で、70代の夫婦、奥さんは膝が悪いなど細かいことも書いてありました。

【質疑での試験官とのやり取り】
　英語の面接官から会話をスタートさせてくれました。話を合わせてくれたり、他にも質問して来てくれたりしたので、優しさを感じました。日本人の面接官の方も見たりしましたが、基本的には時計を見ながらメモを取っているようでこちらを見てくれることはあまりなかったです。

xxxここまでxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

以上、次回の受験者の声もお楽しみに！

■メールニュースバックナンバーはこちらから→ https://a03.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=11&aid=505
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2022年度 1次試験対策の最初の一歩はこちら】
■1次対策 必勝セミナー　12月19日（日）、12月24日（金）、1月8日（土）開催、受講料無料！
（※資料代金として2,000円頂戴しております。）
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
全国通訳案内士の現状と展望、2021年度試験結果を踏まえた2022年度1次筆記試験の対策方法、TJS講座・書籍のご案内など盛りだくさんの内容をお届けします、東京校での教室参加、またはZoomによるリモート参加よりお選びいただけます。

■2022年『先輩ガイドに聞く！』1月8日(土）より順次開催
https://www.ijcee.jp/tokyo-guide/senior-guide2022/
試験対策前に現役の全国通訳案内士の生の声が聞ける貴重な機会です。東京校での座学、Zoomによる受講から選べ、見逃し配信も
ございますので是非、ご利用ください。

【2022年度　1次試験対策講座 お申込み受付開始】
■英語Basic 1月22日（土）9時30分より開講！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
他の英語講座にはない、全国通訳案内士試験に特化した内容で日本的事象を英語で説明する基礎作りが出来ます。

■歴史Basic　1月22日（土）12時30分より開講！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
日本史を包括的に理解する上で欠かせない根本となる基礎知識をカバー、暗記ではなくロジックで解答を推論する力を養成出来ます。

■地理Basic　1月29日（土）12時30分より開講！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
自然地理に重点を置き全国の各エリアを網羅、各地域の自然地理的特徴を理解し、論理的に人文地理まで理解する力を養成出来ます。

【全国通訳案内士にとっても必須の資格】
■旅程管理主任者研修（添乗員資格）オンライン講座をスタートします！
https://www.truejapan-school.jp/ryotei/
随時オンラインで受講できるのは全国でもTJSだけ！いつでもどこでも学習出来ます。


【自宅で通訳演習できるテキストはこちら！】
■True Japan Keywords 600 日英対訳集（全3集）
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/
TJS売り上げNO.1！　2020年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました！

■通訳200問　好評につき増刷販売中
https://bit.ly/3Geg8az
付属DVDで本試験さながらの演習が自宅で行えます！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行元：　　　　True Japan School
ウェブサイト:　 https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:　　　 info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011　東京都港区芝公園3-5-8　機械振興会館　本館B109
営業日：        毎週火曜日から土曜日まで 8:00～17:00　*日・月はお休みとなります。