■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～通訳案内士を憧れの職業へ～True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

##__[お名前]__##様

こんにちは！本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください！（本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。）

------【本日のご案内】
◆【2020年度合格者】喜びの声その18！
◆【通訳演習Basic】プロから学ぶ通訳スキル！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【2020年度合格者】喜びの声その18！

　皆さん、こんにちは！

　いよいよGWが始まりましたが、生憎の緊急事態宣言発出で外出もままならない状況ですね…そんな皆様のためTJSchoolでは本メールニュースをＧＷ中も毎日配信いたします。

　早速ですが、2020年全国通訳案内士試験合格者の声をお届けしている本シリーズ。本日は11人目の合格者、YYさん(貴重なイタリア語での合格者）の声を皆さんにお届けします。本年度合格を目指す方にとっては貴重な声となりますので是非、ご覧ください！

xxx【喜びの声＃11　YYさん】☆通訳は、プロの先生に教えていただくのと自己流とでは大差がある　!xxxxxxxxxxxxxxxxxx

◆受験外国語：イタリア語　◆免除科目：全科目免除　◆学習年数：4年

　『2016年に英語で合格し、30年前に勉強していたイタリア語でも受験しようと決めました。

　2018年の初挑戦で1次試験の語学に合格、2019年にイタリア語検定1級に合格しましたので、2回目からは1次試験は全科目免除で、3回目の２次試験で合格することができました。

　対策で特に困難だったのは、多言語ということもあり不合格の原因を自ら推測するしかなく、また2018年から合格基準がどんどん上がり（と推測され）、どのように勉強してどのレベルに到達すれば合格できるのか皆目わからなかったことです。

　昨年は英語ガイドの仕事がなく時間に余裕ができたので、9月～11月の2次試験対策講座のうち通訳とシチュエーション質疑を受講させていただきました。

　特に通訳の講座が、私にはとても効果的だったと思います。通訳は、プロの先生に教えていただくのと自己流とでは大差があると感じました。多言語の受験生でも、英語ができる方にはお勧めしたいです。

　シチュエーション質疑は、私の場合にはある程度の経験はあるものの、他のガイドの方たちがどのように対応されているかわかりませんので、ベテランの先生方のお話は非常に参考になりました。年々実践的な設問になっており、ガイドの経験がない方には必須の講座だと思います。

　TJS以外での学習方法としては、口述試験には練習が重要と思い、幸い友人が1次試験に合格しましたので、1ヶ月間毎週Zoomで一緒に練習しました。2人とも合格することができました！

　平日は非正規会社員として働きつつ、休日を中心にFITのガイドをさせていただいてまいりましたが、お客様ともっと長くご一緒したい思いが強く、今後は関東以外の行程もお任せいただける、グループにも対応できるプロフェッショナルなガイドを目指します。
　
　また、3言語めにも挑戦したいと思っています。』（おわり）

　いかがでしたか、次回は12人目の合格者の声をお届けします。お楽しみに！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【通訳演習Basic】プロから学ぶ通訳スキル！

　上記、合格者のYYさんもオススメ、プロから学べる『通訳演習Basic』講座。大好評につき第2期午前クラスを5月8日（土）に開講いたします。

　2時間×全6回の授業でメモ取りなど、通訳の基本スキルを通訳ガイドとして活躍中の講師から学びます。

　更にテキスト『通訳問題200問』をとおして日本事象に関する知識も構築。スキルと知識が融合することで本番でも良い結果を出すことが可能となります。

　上記YYさんも仰っていたとおり、英語以外の言語で受験予定の方も、一定の英語力をお持ちであれば本講座の受講がお役に立つはずです。

　定員数8名の少人数クラス、残りのお席も少なくなってきましたので、ご検討中の方はお早めに！

xxx通訳演習Basicxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
＜講座概要＞
日程：毎週土曜 5月8 日～6月12日（全6回）
時間：9時30分～11時30分（毎回2時間）
受講方法：Zoomによるライブ授業
定員：最大8名
受講料：36,000円（6回一括）
※別途、テキスト代（通訳問題200問）5,500円がかかります。

講座詳細・受講お申込みはこちら→https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/translate/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

以上、皆さんからのお問合せ・お申込みをお待ちしております。
次回メールニュースもお楽しみに！

■メールニュースバックナンバーはこちらから→ https://a03.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=11&aid=505

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■2020年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました！
【True Japan Keywords 600 日英対訳集（全3集）】
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/

■2次対策始めました！
第1弾【ネイティブスピーカーによるプレゼントレーニング Zoom】5月7日スタート第二期お申込み受付中！残席僅かhttps://www.truejapan-school.jp/2nd-round/keywood480/
第2弾【通訳演習Basic】午前クラス満席御礼、好評開講中！午前クラス第2期を5月8日（土）開講予定！
https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/translate/

■1次対策 第2期始動！
第1弾【英語Advanced】3月27日（土）開講、オンライン受講で今からでも始められます！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/english-advanced/
第2弾【地理・歴史Advanced】5月8日（土）開講間近、好評お申込み受付中！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/history-advanced/
第3弾【一般常識・通訳案内の実務】5月30日（日）開講、お申込み受付中！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%B8%B8%E8%AD%98/
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%A1%88%E5%86%85%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%8B%99/

■その他、現在、受講可能な講座一覧（詳細・申し込みページへのリンク）
【必勝セミナー 試験対策説明会】2021年5月14日(金)・29日（土）13時より開催！
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
【通学／オンライン無料体験】通学体験は2回目以降の授業でも参加可能！
https://www.truejapan-school.jp/%E7%84%A1%E6%96%99%E4%BD%93%E9%A8%93/

【1次対策 英語Basic】受講者からも大好評、オンライン受講は随時受付！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
【1次対策 歴史Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
【1次対策 地理Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
【国内旅行業務取扱管理者試験講座（オンライン）】2022年1次試験地理免除に有効、随時お申込み可能！
https://www.truejapan-school.jp/travel-service-supervisor/

■書籍一覧
1次・2次対策のパートナーに大好評のテキスト、2020年2次試験プレゼン問題的中率100％テキストも！
https://www.truejapan-school.jp/books/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行元：　　　　True Japan School
ウェブサイト:　 https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:　　　 info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011　東京都港区芝公園3-5-8　機械振興会館　本館B109
営業日：        毎週火曜日から土曜日まで 8:00～17:00　*日・月はお休みとなります。