バックナンバー
【2020年度合格者】喜びの声その7!~True Japan School受験ニュース
配信日時:2021/04/13 09:00
■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
~通訳案内士を憧れの職業へ~True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

##__[お名前]__##様

こんにちは!本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください!(本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。)

------【本日のご案内】
◆【2020年度合格者】喜びの声その7!
◆【通訳演習Basic】第2期を開講します!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【2020年度合格者】喜びの声その7!

 皆さん、こんにちは!

 すっかり春らしくなってきた今日この頃、桜咲く季節に相応しいニュースとして2020年全国通訳案内士試験合格者の声をお届けする本シリーズ。

 本日は4人目の合格者、GKさんの声を皆さんにお届けします。本年度合格を目指す方にとっては貴重な声となりますので是非、ご覧ください!

xxx【喜びの声#4 GKさん】☆通訳は技術、テクニックが必要であり、トレーニングで上達する!xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

◆受験外国語:英語 ◆免除科目:英語、日本史、一般常識 ◆学習年数:約6年

 『大変お世話になっております。二次試験では現時点の実力は出せたとは感じていましたが、合格できるとは思っておらず、驚いているとともに、TJSの方々には感謝の気持ちで一杯です。

 私は2016年に、二次まで進みながら不合格であった貴重な(?)経験があり、特に「通訳パート」を軽視したことが、大きな敗因であるとともに、「通訳パート」の強化に自分を伸ばす可能性を感じておりました。

 そして今、振り返ってみると、「2017年の模擬面接」「2018年の通訳講座」「2019年の動画通訳講座」、そして「2020年の通訳講座」と、通訳関連講座ばかり集中して受講しており、柴田先生、梅津先生には非常にお世話になりました。

 「通訳は技術、テクニックが必要であり、トレーニングで上達する」という言葉は、新鮮であり、身をもって感じるとともに、今回の試験では得点源にできたとも感じています。

 また、直前の模擬面接で、河村先生より「日本の城の種類について」に関連するレクチャーを受けており、それをそのまま本番プレゼンで役立てることもできました。

 正直に言いますが、二次面接後の12月、1月と、「次の一次、二次試験のための勉強」をしていたような近況であり、「もし、受かっていたらどうしよう」ということは何も頭にありませんでした。しばらく、落ち着いて考えてみます。
』(おわり)

xxxここまでxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

GKさんの体験記はいかがでしたでしょか。次回は5人目の合格者の声をお届けします。お楽しみに!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【通訳演習Basic】第2期を開講します!

 上記、合格者のGKさんも仰っていましたが、「通訳は技術、テクニックが必要であり、トレーニングで上達する」。
但し、一朝一夕ではスキルは身に付きません。早い段階からトレーニングを開始することが肝要です。

 TJSではトレーニングのサポートをすべく『通訳演習Basic』講座を3月より開講、第1期は午前・午後クラス共に多くの方にご参加いただいております。

 そこで第2期の募集を開始いたします。先ずは午前クラスを以下の日程にて開催いたしますのでご確認ください。

【通訳演習Basic】
日程:毎週土曜日 5月8日~6月12日
時間:9時30分~11時30分
担当:梅津奈沙美 先生
受講料:36,000円
定員:8名(※最少催行人数4名)

 担当は上記合格者のGKさんからも太鼓判の「梅津奈沙美先生」です。梅津先生が執筆・監修したテキスト「通訳問題200問」を使用して通訳技術の基礎を学びます。ご興味のある方は是非、以下のURLより当該ウェブサイトページをご確認ください!https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/translate/

 以上、皆さんからのお問合せ・お申込みをお待ちしております。

■メールニュースバックナンバーはこちらから→ https://a03.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=11&aid=505
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■2020年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました!
【True Japan Keywords 600 日英対訳集(全3集)】
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/

■2次対策始めました!
第1弾【ネイティブスピーカーによるプレゼントレーニング Zoom】好評開講中、無料見学も受付けております!https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/keywood480/
第2弾【通訳演習Basic】午前クラス満席御礼、好評開講中!午前クラス第2期を5月8日(土)開講予定!
https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/translate/

■1次対策 第2期始動!
第1弾【英語Advanced】3月27日(土)開講、オンライン受講で今からでも始められます!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/english-advanced/
第2弾【地理・歴史Advanced】5月8日(土)開講、お申込み受付中!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/history-advanced/
第3弾【一般常識・通訳案内の実務】5月30日(日)開講、お申込み受付中!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%B8%B8%E8%AD%98/
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%A1%88%E5%86%85%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%8B%99/

■その他、現在、受講可能な講座一覧(詳細・申し込みページへのリンク)
【必勝セミナー 試験対策説明会】2021年4月17日(土)13時より開催!
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
【通学/オンライン無料体験】通学体験は2回目以降の授業でも参加可能!
https://www.truejapan-school.jp/%E7%84%A1%E6%96%99%E4%BD%93%E9%A8%93/

【1次対策 英語Basic】受講者からも大好評、オンライン受講は随時受付!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
【1次対策 歴史Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
【1次対策 地理Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能!
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
【国内旅行業務取扱管理者試験講座(オンライン)】2022年1次試験地理免除に有効、随時お申込み可能!
https://www.truejapan-school.jp/travel-service-supervisor/

■書籍一覧
1次・2次対策のパートナーに大好評のテキスト、2020年2次試験プレゼン問題的中率100%テキストも!
https://www.truejapan-school.jp/books/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行元:    True Japan School
ウェブサイト:  https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:    info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011 東京都港区芝公園3-5-8 機械振興会館 本館B109
営業日:        毎週火曜日から土曜日まで 8:00~17:00 *日・月はお休みとなります。