■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～通訳案内士を憧れの職業へ～True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

##__[お名前]__##様

こんにちは！本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください！（本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。）

◆【シリーズ2020年2次口述試験考察52】合格者に学ぶ-34！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【シリーズ2020年2次口述試験考察52】合格者に学ぶ-34！

　皆さん、こんにちは！

　いよいよ「合格者に学ぶ」シリーズも最後の34人目となりました。是非、参考にしてください！そして、受験後にレポートをお寄せいただいた合格者の皆さんに改めてお礼申し上げます。どうもありがとうございました！

【合格者34】
■True Japan Schoolのご利用状況：
 
■受験外国語：英語

■受験会場： 成蹊大学

■受験時間帯： 11：00-12：00

■直前までどのように待機しましたか？：　 同じ時間帯の受験生が大きな部屋で一つにまとめられて、携帯使用不可で待機させられました。トイレに行く際も係官が同行でした。

■プレゼン問題で選んだテーマ： レジ袋有料化

■プレゼン問題で選ばなかったテーマ： 手締め、駅伝

■プレゼンに関する質問は何問尋ねられましたか？： 1問

■具体的な質問内容を可能な限り全て教えてください。
⇒日本の包装は過剰だと感じるが、あなたはどう思いますか？
 
■その他、プレゼンテーション問題で気づいたことがございましたら、教えてください。
⇒机が置かれており、メモを取るボードをそこに置けるようになっていました。
できるだけ試験官とのアイコンタクトを心がけていましたので、あまりメモは利用しませんでしたが。。。
 
■通訳問題で読み上げられた日本語を可能な限り教えてください。
⇒新幹線は、その速さから「弾丸列車」と呼ばれている日本の超特急列車です。1964年、東京オリンピックのあった年に開業し、現在では、東京から、北は北海道の新函館北斗、南は九州の鹿児島中央まで伸びています。また出発時刻と到着時刻の正確さから、世界から高く評価されています。
 
■日本語が読み上げられるスピードの印象はいかがでしたか？
⇒比較的ゆっくりだと感じました。また訳す時間も1分から1分半程度で。とのことでした。
 
■シチュエーション質疑が始まる際、どういった説明が試験官からされましたか？
⇒
 
■通訳案内のシチュエーションはどのように伝えられましたか？
⇒紙に内容が記載されたものを手渡されました。
 
■シチュエーションが伝えられてから準備時間は何秒ありましたか？
⇒30秒
 
■紙の大きさ、文字の大きさなど可能な限り教えてください。
⇒Ａ4、サイズはわかりませんが、読みやすい大きさでした。
 
■シチュエーション及び補足情報はどのくらいの文量でしたか？文字数でお答えください。
⇒5-6行だったと思います。
 
■与えられたシチュエーションを可能な限り詳しく教えてください。
⇒あなたは今、大阪で海外からの旅行者の家族にガイドとして同行しています。
明日は姫路城に行く予定だが台風のため午前中は新幹線が運休するようです。あなたは、通訳案内士としてどのように対応しますか
 
■シチュエーションについて補足情報があった場合は、併せてこちらにご記入ください。
 たしか、旅行者は家族四人です。という補足があったと思います。

■その際の試験官とのやり取りを可能な限り詳しく教えてください。
⇒⇒(私)明日の午前中は新幹線は運休のようですが、おそらく在来線は動いているので、姫路まで行くことは可能だと思います。
(試験官)どうしたらいいかな？
(私)　大阪で過ごしますか？
(試験官)なにができる？
(私)天気が悪そうなので、インドアのアクティビティがいいですよね？
(試験官)何かおすすめある？
(私)うーん、そうですね、インドアだと博物館とかはどうですか？
　　確か大阪城の近くに博物館があります。
(試験官)うーん、他には？
(私)　何かしたいこと、何か好きなことありますか？
(試験官)うちの家族は動物が好きなんだけど。。。
(私)では雨なので、水族館はどうでしょう？
　　大阪には大きな水族館がありますよ、名前は確か。。。。すみません、名前度忘れしたので調べます。
　　その水族館は凄く大きくて、地球上で一番大きな魚のジンベイザメも展示されています。
　　そうしましょうか？
(試験官)　ありがとう。

試験はここまで。その後試験官が、水族館の名前は、海遊館だよ。と教えてくれました。私も、あっ、そうでした。思い出しました、どうも美ら海ばかりが頭に浮かんできて、、、美ら海は沖縄だし、と思いながら海遊館が浮かんできませんでした、という会話をした記憶があります。
 
True Japan Schoolの2次試験対策へのフィードバック
■最も満足頂いた講座について講座名と感想を教えてください。
⇒模擬面接が最も役に立ちました。実践そのものなので、試験の様子(構成)を習得できたことは本番に非常に有益でした。
姿勢、目線、声の大きさ、笑顔、相手との会話のコツ等、参考書では決して感覚がつかめないポイントを教えていただいたことは合格につながったと思います。

もちろんプレゼン、英訳、シチュエーション対応と実践練習を積むことができたので、本番で力が入りすぎず、臨むことができました。すべてTrue Japan Schoolの2次試験対策のおかげです。感謝、感謝！

以上、いかがでしたか？次回メールニュースもお楽しみに！

■メールニュースバックナンバーはこちらから→ https://a03.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=11&aid=505
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■2020年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました！
【True Japan Keywords 600 日英対訳集（全3集）】
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/

■2次対策始めました！
第1弾【ネイティブスピーカーによるプレゼントレーニング Zoom】好評開講中、無料見学も受付けております！https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/keywood480/
第2弾【通訳演習Basic】午前クラス満席御礼、好評開講中！午後クラスも近日開講！！
https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/translate/

■1次対策 第2期始動！
第1弾【英語Advanced】3月27日（土）開講、お得なパック料金もございます！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/english-advanced/
第2弾【地理・歴史Advanced】5月8日（土）開講、お申込み受付中！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/history-advanced/
第3弾【一般常識・通訳案内の実務】5月30日（日）開講、お申込み受付中！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E4%B8%80%E8%88%AC%E5%B8%B8%E8%AD%98/
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E9%80%9A%E8%A8%B3%E6%A1%88%E5%86%85%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%8B%99/

■その他、現在、受講可能な講座一覧（詳細・申し込みページへのリンク）
【必勝セミナー 試験対策説明会】2021年3月26日(金)13時より開催！
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
【通学／オンライン無料体験】通学体験は2回目以降の授業でも参加可能！
https://www.truejapan-school.jp/%E7%84%A1%E6%96%99%E4%BD%93%E9%A8%93/

【1次対策 英語Basic】受講者からも大好評、オンライン受講は随時受付！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
【1次対策 歴史Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
【1次対策 地理Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
【国内旅行業務取扱管理者試験講座（オンライン）】2022年1次試験地理免除に有効、随時お申込み可能！
https://www.truejapan-school.jp/travel-service-supervisor/

■書籍一覧
1次・2次対策のパートナーに大好評のテキスト、2020年2次試験プレゼン問題的中率100％テキストも！
https://www.truejapan-school.jp/books/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行元：　　　　True Japan School
ウェブサイト:　 https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:　　　 info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011　東京都港区芝公園3-5-8　機械振興会館　本館B109
営業日：        毎週火曜日から土曜日まで 8:00～17:00　*日・月はお休みとなります。