■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
～通訳案内士を憧れの職業へ～True Japan School受験ニュース
https://www.truejapan-school.jp/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

##__[お名前]__##様

こんにちは！本日もインバウンドや通訳案内士に関する情報、新講座の募集開始のお知らせをさせて頂きます。
是非ご覧ください！（本メールはTrue Japan Schoolのメールニュースにご登録の方全員にお送りしております。）

------【本日のご案内】
◆【シリーズ2020年2次口述試験考察27】合格者に学ぶ-9！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【シリーズ2020年2次口述試験考察27】合格者に学ぶ-9！

　皆さん、こんにちは！

　今回も前回に引き続き、2月5日の発表で合格を勝ち取った方々から受験直後に寄せられたレポートを皆さんにお届けいたします。是非、合格者の声を参考にしてください！

【合格者９】
■True Japan Schoolのご利用状況：1次試験対策から利用していた

■受験外国語：英語

■受験会場：東京（成蹊大学）

■受験時間帯：13：00～14：00

■直前までどのように待機しましたか？：持参したJapan Keyword 600の第2編をざっと目を通していた。（事前の受験勉強時に3編とも既に音読し、発音や意味を確認したい所はチェック済み）

■プレゼン問題で選んだテーマ：梅雨

■プレゼン問題で選ばなかったテーマ１：忘年会

■プレゼン問題で選ばなかったテーマ２：不明(もう一個は思い出せません。）

■プレゼンに関する質問は何問尋ねられましたか？：1問

■具体的な質問内容を可能な限り全て教えてください。
⇒梅雨という漢字で「梅」という字を「つゆ」と読ませているが、何故「梅」の字を使っているか？

■その他、プレゼンテーション問題で気づいたことがございましたら、教えてください。
⇒質問が回答し難いものだったからか、質問は1問。最初「梅」の漢字を使った理由を答えられなかったが、"That's a good question."と答え、間を取った後、「多分梅の実がなるのが6月の梅雨の時期だからだろう。我が家の庭の梅の木もその頃実がなる。但し、確証はないので後でチェックしておく。」の意で回答。試験管はこの回答に満足した様子。又後で「調べなくても良いとも言われた。」

■通訳問題で読み上げられた日本語を可能な限り教えてください。
⇒最近買物等の支払でキャシュレスのクレジットカード、電子マネー、スマートフォンによる支払が世界的に増えてきた。日本では現金払いが一般的だが、海外からの旅行者はキャシュレスの支払を求めている。こうした事を踏まえ、日本でも都市だけでなく地方でもキャシュレスでの支払が普及し始めている。

■日本語が読み上げられるスピードの印象はいかがでしたか？
⇒普通だった

■その他、通訳問題で気づいたことがございましたら、教えてください。
⇒意外と字数が少なく、前職で取り扱っていた商品という事もあり、通訳後時間が余った気がする。（Time upにならなかった。）

■シチュエーション質疑が始まる際、どういった説明が試験官からされましたか？
⇒いつもTJSさんの模擬面接で言われていた内容と同じだった。質疑応答問題の用紙はネイティブスピーカーの試験官から渡された。

■通訳案内のシチュエーションはどのように伝えられましたか？
⇒状況などが書かれた紙を渡された

■シチュエーションが伝えられてから準備時間は何秒ありましたか？
⇒30秒

■紙の大きさ、文字の大きさなど可能な限り教えてください。
⇒TJSの模擬面接と同じ様式だった。

■シチュエーション及び補足情報はどのくらいの文量でしたか？文字数でお答えください。
⇒本文は5行位で補足情報は無し。

■与えられたシチュエーションを可能な限り詳しく教えてください。
⇒地方の観光地で買い物をする為にあなたは、Inboundの観光客と来ていますが、この方は日本円の現金を持っていません。通訳案内士のあなたはどう対応しますか？

■シチュエーションについて補足情報があった場合は、併せてこちらにご記入ください。
なし
　
■その際の試験官とのやり取りを可能な限り詳しく教えてください。
⇒最初に買い物を楽しんでいらっしゃるか質問。
お客様はそんなに買い物はしないと回答。
お客様に日本円の現金をお持ちでないようなので、このショッピングエリアにある郵便局かセブンイレブンのATMであれば、お客様の海外の銀行発行のATMでも日本円の引き出しが可能と案内。
お客様は日本では海外の銀行発行のATMカードが一切日本では使えないと思っていらした。実際には前述のATMではInt'l Cash Caｒｄに対応している事を前職の経験から伝え、説明。又、これらのATMでは若干の手数料を取られるがクレジットカードによるキャッシングも可能とお伝えした。
お客様はATMに行ってまで、現金引き出しをしたくないご様子だったので、最近の観光地のお店では多くの場所でクレジットカードが使えると説明。
お客様がセブンイレブンでも使えるかとご質問なさったので、勿論ご利用出来ると説明。お客様が"Thank you"と述べられ会話終了。

True Japan Schoolの2次試験対策へのフィードバック
■最も満足頂いた講座について講座名と感想を教えてください。
⇒直前模擬面接が臨場感もあり大変役にたった。又、オンラインでの個人演習や通学での個人練習でも適格なアドバイスを頂き、とても励みになった。特に、スコアカードのコメントでの改善点の指摘が為になった。通訳演習や質疑応答練習も直前模擬面接の前の練習として役に立った。プレゼン講習はキラーワードやポイントの選定により、2分間でプレゼンを収める練習に役立った。

以上、いかがでした？次回も合格者の声をお届けしますので次回メールニュースもお楽しみに！！

■メールニュースバックナンバーはこちらから→ https://a03.hm-f.jp/index.php?action=BN&gid=11&aid=505
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■2020年2次口述試験 全12グループ全てで収録テーマが出題されました！
【True Japan Keywords 600 日英対訳集（全3集）】
https://www.truejapan-school.jp/books/keywords600/

■2次対策始めました！
【ネイティブスピーカーによるプレゼントレーニング Zoom】好評開講中、無料見学・途中参加も受付中！　https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/keywood480/

■現在、受講可能な講座一覧（詳細・申し込みページへのリンク）
【必勝セミナー 試験対策説明会】2021年3月6日(土)13時より開催！
https://www.truejapan-school.jp/seminar/
【通学／オンライン無料体験】通学体験は2回目以降の授業でも参加可能！
https://www.truejapan-school.jp/%E7%84%A1%E6%96%99%E4%BD%93%E9%A8%93/
【1次対策について】2021年1月16日よりBasic講座（3科目）開講！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/
【1次対策 英語Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E8%8B%B1%E8%AA%9Ebasic/
【1次対策 歴史Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E6%AD%B4%E5%8F%B2basic/
【1次対策 地理Basic】開講中、オンラインでいつでも受講可能！
https://www.truejapan-school.jp/1st-round/%E5%9C%B0%E7%90%86basic/
【国内旅行業務取扱管理者試験講座（オンライン）】2022年1次試験地理免除に有効、随時お申込み可能！3月5日（金）無料セミナー開催！
https://www.truejapan-school.jp/travel-service-supervisor/
【2次対策】春からの開講に向けて各種講座を準備中！
https://www.truejapan-school.jp/2nd-round/
【書籍一覧】1次・2次対策のパートナーに大好評のテキスト、2020年2次試験プレゼン問題的中率100％テキストも！
https://www.truejapan-school.jp/books/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■配信停止はこちらから■
##__CANCEL_URL__##

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行元：　　　　True Japan School
ウェブサイト:　 https://www.truejapanschool.jp/
アドレス:　　　 info@tjschool.jp
電話番号:       03-6432-0193 
住所            〒105-0011　東京都港区芝公園3-5-8　機械振興会館　本館B109
営業日：        毎週火曜日から土曜日まで 8:00～17:00　*日・月はお休みとなります。